Обираємо путівку: всі умовні позначення туризму

Написати коментар 0
Версія для друку 

Кожен, хто самостійно підшукував тур в Інтернеті або спеціалізованому туристичному виданні, напевно стикався з формулюванням на зразок: «SPO 12345, 5*, AI, 7 н. DBL/pp».

Для нетямущої людини виглядає так само зрозуміло, як напис на кам'яній стелі в шумерському храмі. Насправді нічого складного тут не немає, а знання прийнятих в турбізнесі позначень допоможе вам легко і швидше зорієнтуватися в тому потоці пропозицій, які звалюють на нас туристичні агентства, пише «Сегодня».

Класифікація типів розміщення

MB (main building) — основна будівля

New Building - новий корпус

SGL (SNGL) - одномісний номер

DBL - двомісний номер з одним великим двоспальним ліжком

TWIN - двомісний номер з двома роздільними ліжками

Tripl - тримісний номер

Qdpl - чотиримісний номер

ЕХВ (extra bed) - додаткове ліжко

1 BDRM - апартаменти з однією спальнею

2 BDRM - апартаменти з двома спальнями

Standart - стандартна кімната

Family Room - сімейний номер розміром більше стандартного (часто з двох кімнат)

Studio - однокімнатний номер більше стандартного, з невеликою низькою перегородкою або однокімнатна квартира з невеликою кухнею, суміщеною з кімнатою

Suite - номер підвищеної комфортності, як правило — одна кімната великої площі, має зону для відпочинку

Suite Executive - як правило, сьют з двома спальнями

Suite Junior - номер підвищеної комфортності: зазвичай велика комфортабельна кімната з відгородженим спальним місцем, перетворюваним удень у вітальню

Suite Mini - номер покращеної категорії (краще, ніж Superior)

Suite Senior - номер підвищеної комфортності, як правило, двокімнатний: вітальня і спальня

Honeymoon Room - номер для молодят

Superior - комната більшого розміру, чим стандартна

Superior/Main Building - кімната більшого розміру в головній будівлі

Connected Rooms - суміщені номери, що мають двері-проходи з одного в іншій

BG (bungalo) - бунгало - окрема споруда, використовувана для розміщення туристів

Cabana - споруда на пляжі (або біля басейну), що стоїть окремо від основної будівлі і іноді обладнана як спальня

Класифікація видів з вікон номеру

ROH (run of the house) - розміщення в готелі без уточнення типу номера і вигляду з вікна

BV - вид на пляж

CV - вид на місто

GV - вид на сад

LV - вид на околиці

MV - вид на гори

PV - вид на басейн

SV - вид на морі

SSV - бічний вид на морі

Типи харчування в готелях

ОВ (only bed), NA, Ep - «тільки ліжко», тобто ви заплатили тільки за житло, без харчування;

BB (bed & breakfast) - «ліжко і сніданок», у вартість мешкання включений сніданок у вигляді шведського столу.

HB (half board) – напівпансіон, у вартість мешкання включений сніданок і вечеря (шведський стіл);

HB+ (half board+, extended half board) – розширений напівпансіон - сніданок і вечеря (шведський стіл), і алкогольні і безалкогольні напої місцевого виробництва весь день;

FB (full board) – повний пансіон, сніданок, обід і вечеря (шведський стіл);

FB+, EXTFB (full board+, extended half board) – розширений повний пансіон — сніданок, обід і вечеря (шведський стіл), а також напої під час їжі;

BRD, Brunch (BReakfest+Lunch) dinner – це сніданок, плавно перехідний в ранній обід і вечерю. Включає вино, пиво і безакогольные напої місцевого виробництва. зустрічається на гірськолижних курортах

ALL, Al (all inclusive) – «все включено». Це сніданок, обід і вечеря (шведський стіл). Протягом дня пропонуються напої (місцевого виробництва (алкогольні і безалкогольні) в необмеженій кількості плюс додаткове живлення (другий сніданок, полудень, пізня вечеря, легкі закуски, барбекю в барах готелю і тому подібне);

Mini all inclusive – повний пансіон з напоями місцевого виробництва не тільки під час їжі, але в обмеженій кількості;

HсAL (hign class all inclusive) – все безкоштовно, окрім магазинів, телефону, лікаря, перукарні, деяких водних видів спорту і дайвінгу;

UAL, UAI (ultra aIl inclusive) – «все включено – ультра» — сніданок, пізній сніданок, обід, полудень і вечеря (шведський стіл). Багатий вибір солодощів, десертів, закусок, вибір напоїв місцевого і імпортного виробництва. Більшість готелів, що працюють за системою Ultra All Inclusive, пропонують гостям додаткове безкоштовне харчування в ресторанах з кухнею різних народів світу. Харчування протягом дня, включаючи напої імпортного виробництва (зокрема спиртні). Різновиди ultra aIl inclusive: Elegance all inc, VIP all inc, Super all inc, De luxe all inc, VC all inc, Superior all inc, MEGA all inc, Superior all inc VIP Service, Royal Class all inc, Ultra de luxe all inc, Extended all inc, Exellent all inc, Max all inc, Imperial all inc.

Continental Breakfast – «континентальний сніданок» — легкий сніданок, що складається з кави або чаю, соку, булочки, масла і джему;

English Breakfast – повний сніданок, зазвичай включає сік, яєчню, тости, масло, джем і каву (чай);

American Breakfast – аналогічний континентальному сніданку, включає різні нарізки й гарячі блюда;

Харчування за меню – обмежена кількість блюд з меню;

A-la carte – меню, в якому кожне блюдо вказане з ціною.